Ytis svenskar. Svenskar. Invandrare. Snart hemvändare.
Var dags glimt är i förstahand en blogg om mig som ytismorsa i ett för oss drömland. Vi drog bara en dag. Sålde hus och skickade resten över land och rike. Vi är jag, maken och våra små pseuvdotvillingar på 7 och 8 år samt en liten nyfödd. Vi börjar närma oss 3 1/2 år som utlandssvenskar. Jag började blogga för att framöver minnas allt det innebär att flytta utomlands med barn, som mamma och individ. Att driva eget bolag i annat land. Men att ändå jobba mot Sverige. Där vi bor idag pratar man italienska. Lämna gärna ett avtryck! Fast det går alla tiders att lura i vassen med.
Om man har något off the record att säga kan man maila mig på: vardagsglimt@hotmail.com
8 kommentarer:
Ok nu kan jag ju inte italienska, men jag gissar på tält. Googlade på bilder "la tenda", därav mitt svar (jag är för nyfiken för att låta bli att försöka lösa detta mysterium!)
HA HA HA : ) Ja jag tror du löst vårt tenda mysterium *S* Ngn som vet helt helt säkert!? Lille O envisas med att det är att TÄNDA som ett ljus säger han, inte lätt när man blandar språken : )
Häpp, nu hittade jag ett italienska lexikon på nätet och slår man upp tält så blir svaret "la tenda". Vad har jag vunnit för pris? ;-)
Ett helt fenomenalt pris helt klart! Faktum är att du kan vänta dig en hel blomsterkvast hängandes på dörren om sisädär en vecka av helt andra anledningar ha ha (om du var nyfiken förut så är du det kanske ännu mera nu!?!! *S*) Och för att bevisa att just du vunnit behöver jag LÄNKEN!!! :)
Oh, jag hoppas att jag vet vad du menar du, kanske att det har med ett "anonymt" tips att göra.
Här är länken: http://www.paoladata.se/index1.htm
funkar bara från svenska till andra språk
Tenda kan väl även betyda gardin?
Och draperi...
Ahhh, tror lilla H får rita en gardin och ett tält nu *S*
Skicka en kommentar